Argentina to fete 80th Che birthday

The Argentinean city of Rosario will celebrate the 80th anniversary of the birth of Ernesto Che Guevara, with several activities June 12-15.The program was agreed after several working sessions by Rosario mayor Miguel Lifschitz, other representatives from the municipal government of Che hometown, and members from the multi-sector group of solidarity with Cuba.

Also present were Jorge Luis Mayo, second adviser chief of the Cuban diplomatic mission in Argentina, and Andres Zerneri, author and maker of the monument to Che that will be unveiled.Celebrations will begin June 12 with a massive meeting by Latin American youth.

The opening act will be on June 13 at El Circulo Theater with an institutional panel made up of Hermes Binner, governor of Santa Fe provice, mayor Lifschitz, and Cuban ambassador to Argentina Aramis Fuentes Hernandez.

The Ernesto Guevara statue, designed by Zerneri in the Che Square, will be unveiled June 14. This sculpture was casted in bronze through the donation of keys and small metal objects by thousands of Argentineans and people worldwide.

On June 15, there will be a mass concert at the Flag Monument Park, with singer and songwriters Jaime Ross, Leon Gieco and Juan Carlos Baglietto, as well as several foreign artists.

Η Μπόκα πήρε το "clasico", 1-0 τη Ρίβερ!

H Μπόκα Τζούνιορς ήταν η μεγάλη νίκητρια στο "super clasico" της Αργεντινής, καθώς νίκησε στο κατάμεστο "Μπομπονέρα" με 1-0 την μεγάλη αντίπαλό της, Ρίβερ Πλέιτ, ανάβοντας παράλληλα... φωτιά στη μάχη του τίτλου.

Με το αποτέλεσμα αυτό οι "χενέισες" έφτασαν στους 26 πόντους και μείωσαν στον έναν πόντο τη διαφορά από την κορυφή, όπου συγκατοικούν οι Ρίβερ Πλέιτ, Εστουντιάντες και Σαν Λορέντσο με 27 πόντους.

Αυτή ήταν η πρώτη νίκη για τη Μπόκα μετά από τρία χρόνια απέναντι στη Ρίβερ και συγκεκριμένα το Μάιο του 2005 (στα πέντε προηγούμενα παιχνίδια είχαν σημειωθεί τρεις ισοπαλίες και δύο νίκες από πλευράς των "εκατομμυριούχων).

"Η Μπόκα έξιζε να νικήσει επειδή η Ρίβερ δεν έκανε τίποτα", δήλωσε μετά το ντέρμπι ο Χουάν Ρομάν Ρικέλμε, με τους γηπεδούχους να μπαίνουν καλύτερα στον αγώνα και να πανηγυρίζουν το "χρυσό" γκολ πριν καν συμπληρωθεί το πρώτο τέταρτο.

Αυτό έγινε στο 14' (είχε προηγηθεί το τετ α τετ του Παλάσιο με τον Καρίτσο που βρήκε κερδισμένο τον γκολκίπερ της Ρίβερ Πλέιτ), με τον μέσο Μπατάλια να αποφεύγει τον προσωπικό του φρουρό, και να στέλνει τη μπάλα στα δίχτυα με δυνατή κεφαλιά μετά από εκτέλεση κόρνερ του Ρικέλμε.

Εξαφάνιση από το παρελθόν

Ο Χουάν Εβαρίστο Πουθόντ, επιζών της τελευταίας δικτατορίας στην Αργεντινή (1976-83), υπέρμαχος για την προάσπιση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Λατινοαμερικανική χώρα και μάρτυρας σε πολλές υποθέσεις παραβιάσεών τους από πρώην κρατικούς λειτουργούς πιστεύεται ότι εξαφανίσθηκε, ανακοίνωσαν οι αρχές χθες Τετάρτη.Η αστυνομία έχει αποδυθεί σε εντατικές επιχειρήσεις έρευνας προκειμένου να διακριβωθεί η τύχη του Πουθόντ, ο οποίος αγνοείται από την Τρίτη.

Η πρόεδρος της Αργεντινής Κριστίνα Φερνάντες δε Κίρσνερ εξέφρασε χθες Τετάρτη την "ανησυχία της για την εξαφάνιση" του 49χρονου. "Ελπίζω ότι πρόκειται για κάτι προσωρινό, πραγματικά το ελπίζω", είπε η πρόεδρος στο Πίκο Τρουνκάδο, στην επαρχία Σάντα Κρους της Παταγονίας.Πάνω από 250 αστυνομικοί, και με ελικόπτερα, αναζητούν τον Πουθόντ στο Σάρατε, 80 χλμ. βόρεια του Μπουένος Άιρες.

Η εξαφάνιση έρχεται να προστεθεί σε εκείνη του Χόρχε Χούλιο Λόπες --ενός από τους πιο σημαντικούς μάρτυρες στην δίκη του Μιγκέλ Ετσεκολάτς, ανώτατου αξιωματούχου της αστυνομίας στην διάρκεια της δικτατορίας, ο οποίος καταδικάσθηκε σε ποινή ισόβιας κάθειρξης για εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας-- το Σεπτέμβριο του 2006.

Ο κυβερνήτης της επαρχίας του Μπουένος Άιρες Ντάνιελ Σκιόλι τόνισε την "ανησυχία" και την "υπόσχεση" του ότι ο Πουθόντ θα βρεθεί. Ο Πουθόντ εθεάθη για τελευταία φορά στο Σάρατε, κατευθυνόμενος στο ραδιοφωνικό σταθμό όπου εργάζεται.

Η γραμματέας της επιτροπής ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην επαρχία, Σάρα Ντερόθιερ δε Κομπάτσο, δεν απέκλεισε πίσω από την εξαφάνιση να βρίσκονται πιστοί της δικτατορίας.Ο 49χρονος είχε εγκλεισθεί και βασανισθεί σε αρκετά μυστικά κέντρα κράτησης στην διάρκεια της χούντας, είπε η Κομπάτσο σε ραδιοφωνικό σταθμό της Αργεντινής.

Οργανώσεις προάσπισης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων έχουν διαμαρτυρηθεί ότι η αστυνομία και η δικαιοσύνη δεν κατέβαλαν τις μέγιστες δυνατές προσπάθειες για να διαπιστωθεί ποια ήταν η τύχη του Λόπες. Το 2006, άλλος ένας μάρτυρας σε δίκη για παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων, ο Λουίς Γκέρες, είχε απαχθεί και ξυλοκοπηθεί. Βρέθηκε από αστυνομικούς 48 ώρες αργότερα. Η έρευνα για την υπόθεση δεν έχει κλείσει.

Επί των ημερών του προέδρου Νέστορ Κίρσνερ (2003-2007), συζύγου της σημερινής προέδρου, ήρθη δια νόμου η αμνηστία που είχε παραχωρηθεί σε αστυνομικούς και στρατιωτικούς που είχαν διαπράξει εγκλήματα την εποχή της χούντας. Έκτοτε έχουν αρχίσει εκατοντάδες διώξεις.Δεκάδες χιλιάδες άνθρωποι πιστεύεται ότι δολοφονήθηκαν από την δικτατορία. Οι περισσότερες σοροί δεν έχουν βρεθεί.

Argentine president to visit Ecuador

Argentine President Cristina Fernandez is to officially visit Ecuador Sunday, to strengthen bilateral relations, official sources reported.Fernandez and her delegation will arrive in Quito Sunday night.

On Monday she will meet with Ecuadorian President Rafael Correa at the Palacio Carondelet (the Presidency headquarter), the Foreign Ministry announced.During this first official visit to Ecuador, Fernandez and Correa will sign an agreement for the construction of the Coca Codo Sinclair hydroelectric power station, Ecuador's largest power plant.

The plant will be located in the eastern region of the country, between the provinces of Napo and Sucumbios. With a 1,500 MW capacity, the Coca Codo Sinclair plant will be more powerful than the Paute plant, which generates 1,000 megawatts.Correa and Fernandez will also sign a joint statement and several agreements that will strengthen political and commercial relations between Ecuador and Argentina.

Τα φαντάσματα του παρελθόντος

Μια από τις πολλές υποθέσεις παράνομων υιοθεσιών την εποχή της διακυβέρνησης των στρατιωτικών στην Αργεντινή ήρθε στο φως και μάλιστα ένα ζευγάρι κρίθηκε ένοχο από τη Δικαιοσύνη επειδή-όπως αποδείχθηκε-είχε υιοθετήσει πριν από 30 χρόνια ένα κορίτσι, οι γονείς του οποίου απήχθησαν από τους στρατιωτικούς.

Την υπόθεση έφερε στο φως η ίδια η κοπέλα όταν ανακάλυψε ότι οι πραγματικοί της γονείς ήταν ανάμεσα στους περίπου 30.000 ανθρώπους που δολοφονήθηκαν κατά τη διάρκεια του "Βρώμικου Πολέμου" στην Αργεντινή. Οι θετοί γονείς της κοπέλας καταδικάστηκαν σε 8 χρόνια φυλάκισης ο πατέρας και 7 η μητέρα, επειδή παραποίησαν κρατικά πιστοποιητικά. Ένας πρώην στρατιωτικός, ο οποίος έδωσε το κορίτσι στο άτεκνο ζευγάρι, καταδικάστηκε σε 10 χρόνια φυλάκισης.

Η ιστορία συγκίνησε ιδιαίτερα την χώρα, όχι μόνο γιατί επανέφερε στο παρόν μνήμες από το μαύρο παρελθόν αλλά και γιατί η ίδια η υιοθετημένη κοπέλα ζήτησε την προσαγωγή των θετών γονιών της και μάλιστα είχε ζητήσει να καταδικαστούν σε 25 χρόνια κάθειρξης, τη μεγαλύτερη ποινή που επιβάλλει ο αργεντίνικος νόμος.

Χάος στην Αργεντινή με τους αγρότες

Έκκληση στους αγρότες να αναστείλουν τις κινητοποιήσεις και να αρχίσουν διαπραγματεύσεις για να δοθεί τέλος στην διάρκειας δύο εβδομάδων απεργία τους, η οποία έχει παραλύσει την χώρα, απηύθυνε χθες η πρόεδρος της Αργεντινής Κριστίνα Φερνάντεζ.

«Η πόρτα της κυβέρνησης είναι ανοιχτή, αλλά σας παρακαλώ να σταματήσετε την απεργία για χάρη του λαού», είπε η πρόεδρος, η οποία υπεραμύνθηκε των φόρων στις εξαγωγές σόγιας, οι οποίες προκάλεσαν τις διαμαρτυρίες των αγροτών.

Απαντώντας, ο αντιπρόεδρος της Αγροτικής Κοινωνίας της Αργεντινής και εκ των ηγετών της απεργίας εξέφρασε την άποψη ότι η προεδρική έκκληση ανοίγει το διάλογο, αλλά η τελική απόφαση των αγροτών θα ληφθεί σήμερα, αν και σε πολλά μπλόκα στους δρόμους της χώρας οι συγκεντρωμένοι δεσμεύθηκαν ότι θα συνεχίσουν.

Η απεργία έχει προκαλέσει έντονη αναταραχή, καθώς η μεσαία τάξη βγήκε στους δρόμους για να συμπαρασταθεί στους απεργούς, με αποτέλεσμα πολλές φορές η κατάσταση που δημιουργήθηκε, να παραπέμπει στην πολιτική κρίση που αναστάτωσε την χώρα την περίοδο 2001-2. Ομως η κεντροαριστερή πρόεδρος έχει υιοθετήσει σκληρή στάση απέναντί τους, λέγοντας ότι η απεργία τους ισοδυναμεί με εκβιασμό και πρέπει να ανασταλεί για να αρχίσουν οι διαπραγματεύσεις.

Οι αγρότες διαμαρτύρονται εναντίον του νέου κλιμακούμενου φόρου, ο οποίος θα αντικαταστήσει το σταθερό φόρο που υπήρχε μέχρι τώρα και θα επιβάλει εισφορά στις εξαγωγές της σόγιας, σημαντικά μεγαλύτερη από τις τωρινές τιμές, υποστηρίζοντας ότι θα θιγούν κυρίως οι μικροί αγρότες. Η Φερνάντεζ λέει ότι οι αγρότες γίνονται πλουσιότεροι από την φτηνή εργασία και τα επιδοτούμενα καύσιμα και ισχυρίζεται ότι οι υψηλότεροι φόροι στη σόγια και σε άλλα προϊόντα θα βοηθήσουν το 25% των πολιτών της χώρας που είναι φτωχοί.

Κρατώντας τα προϊόντα τους εκτός αγορών και μπλοκάροντας τους δρόμους, οι αγρότες κατάφεραν να σταματήσουν τις εξαγωγές δημητριακών από την χώρα, η οποία αποτελεί μία υπερδύναμη στη γεωργία, και επηρέασαν την αγορά σόγιας τόσο στην Ευρώπη, όσο και στην Κίνα.

Ομάδες μικρών και μεγάλων παραγωγών έχουν τοποθετήσει μπλόκα και κράτησαν τους δρόμους στις αγροτικές περιοχές κλειστούς, ενώ έκαναν πορείες διαμαρτυρίας στις πόλεις που βρίσκονται στην καρδιά της αγροτικής παραγωγής. Η απεργία είχε ως αποτέλεσμα τα καταστήματα και τα εστιατόρια να ξεμείνουν από αποθέματα κρέατος, κοτόπουλου και γαλακτοκομικών και να μη μπορούν πλέον να εξυπηρετούν τους πελάτες τους.

Η κυβέρνηση έχει απειλήσει ότι θα χρησιμοποιήσει βία για να διαλύσει τα οδοφράγματα στους αυτοκινητόδρομους αλλά χθες η πρόεδρος δεν επανέλαβε την απειλή. Την προηγούμενη Τρίτη, στους δρόμους της πρωτεύουσας έγινε μικρή διαδήλωση νοικοκυρών της μεσαίας τάξης, οι οποίες χτυπούσαν κατσαρόλες, φέροντας στο μυαλό παρόμοιες διαδηλώσεις του 2001, που ανέτρεψαν τον τότε πρόεδρο.

Οι αγρότες δηλώνουν απογοητευμένοι από το αυταρχικό στυλ της κυβέρνησης, καθώς τόσο η πρόεδρος όσο και ο σύζυγος της Νέστορ Κίρχνερ, τον οποίο διαδέχθηκε στην προεδρία, τους έχουν εξοργίσει με τις απαγορεύσεις στις εξαγωγές και τους ελέγχους στις τιμές των προϊόντων τους με στόχο να δαμαστεί ο πληθωρισμός και να αυξηθούν τα κυβερνητικά έσοδα. «Πέρα από τα οικονομικά θέματα, το στοίχημά μας είναι η αξιοπρέπεια των παραγωγών», δήλωσε ένας αγρότης.

Η Αργεντινή υπήρξε από τις χώρες που ευνοήθηκαν από την παγκόσμια αύξηση στις τιμές των αγαθών και η οικονομία είχε μεγάλη ανάπτυξη τα τελευταία πέντε χρόνια μετά από τη βαθιά κρίση του 2001-2. Μάλιστα μόνο τα έσοδα από τη σόγια ανήλθαν σε 13,5 δισεκατομμύρια δολάρια πέρυσι.

Θύμα ποδοσφαιρικής βίας 12χρονο κοριτσάκι

Ένα κοριτσάκι 12 ετών τραυματίσθηκε σοβαρά από σφαίρα στην πόλη Μεντόσα από οπαδούς της ομάδας Γκοντόι Κρους, την ώρα που το αργεντίνικο ποδόσφαιρο συγκλονίζεται από ένα νέα κύμα βίας, έπειτα κι από τον θάνατο ενός φιλάθλου της Βελές Σάρσφιλδ το Σάββατο, ανακοινώθηκε από την αστυνομία.

Το κοριτσάκι εξακολουθεί να νοσηλεύεται σε νοσοκομείο της πόλης, σε απόσταση 1.100 χλμ δυτικά του Μπουένος Άιρες, έπειτα από πυροβολισμό που δέχθηκε στην πόρτα του σπιτιού της, έπειτα από παιχνίδι ανάμεσα στη Γκοντόι Κρους και την Ατλέτικο Ραφαέλα, για το πρωτάθλημα της δεύτερης εθνικής. Ο πυροβολισμός προήλθε από φορτηγό που μετέφερε οπαδούς της Γκοντόι, σύμφωνα με τον παππού του θύματος.

"Το κοριτσάκι δέχθηκε τη σφαίρα στο πρόσωπο και το βλήμα καρφώθηκε στη βάση του κρανίου της. Βρίσκεται σε κρίσιμη κατάσταση, στην εντατική, όμως η σφαίρα δεν έπληξε τις ζωτικές ζώνες του εγκεφάλου", τόνισε στον Τύπο γιατρός του νοσοκομείου Παίδων.

Πολύνεκρη τραγωδία σε σύγκρουση λεωφορείου με τρένο

Δεκαοκτώ άνθρωποι σκοτώθηκαν και περίπου 50 τραυματίστηκαν τις πρώτες πρωινές ώρες σήμερα από σύγκρουση λεωφορείου με αμαξοστοιχία σε διασταύρωση στην πόλη Ντολόρες, νότια του Μπουένος Άιρες, στην Αργεντινή, μετέδωσαν τα τοπικά τηλεοπτικά δίκτυα.

"Είναι μια τραγωδία, δίδουμε προτεραιότητα στα πιο σοβαρά περιστατικά, ορισμένοι διακομίσθηκαν αεροπορικώς, έχουμε πέντε τραυματίες σε κρίσιμη κατάσταση", δήλωσε ο Ρομπέρτο Καπιέλ, διευθυντής του νοσοκομείου της πόλης Ντολόρες.

Το δυστύχημα σημειώθηκε γύρω στις 02:00 τοπική ώρα (06:00 ώρα Ελλάδος) σε διασταύρωση οδικής αρτηρίας με σιδηροδρομικές γραμμές, που βρίσκεται περίπου 205 χιλιόμετρα νότια του Μπουένος Άιρες.

Η πλειοψηφία των θυμάτων επέβαινε στο διώροφο λεωφορείο που μετέφερε παραθεριστές από την πόλη Μαρ ντε Αχό στο Μπουένος Άιρες. Το λεωφορείο έχει εν μέρει καταστραφεί από τη σύγκρουση, ενώ πολλά βαγόνια της αμαξοστοιχίας έχουν εκτροχιαστεί.Τα αίτια του δυστυχήματος δεν έχουν ακόμη διευκρινιστεί

Argentina confirms first yellow fever case

A 24-year-old man was reported as the first case of yellow fever in Argentina, according to the Health minister in the province of Misiones, Jose Guccione.

"He is a citizen from the zone of San Vicente who had not been vaccinated. He is a rural worker who had been in the zone where dead monkeys were found" and they were infected with the disease, Guccione told the TV channel Todo Noticias.

He added that the farmer was hospitalized in the town of Obera, 932 miles northeast of Buenos Aires.

The Argentine official pointed out that it is the first confirmed yellow fever case of three quarantined patients, and added that 800,000 people have been vaccinated in Misiones and the region of Formosa, which are close to Paraguay, where some cases have been reported.

People fear an outbreak of yellow fever in Argentina, where an epidemic hit Buenos Aires in 1871, killing 14,000 people of a population of nearly 200,000 in six months

Δολοφονία ή αυτοκτονία?..

Ένας απόστρατος αξιωματικός των ενόπλων δυνάμεων ο οποίος είχε κατηγορηθεί ότι ενεχόταν σε απαγωγές βρεφών, παιδιών πολιτικών κρατουμένων και αντιφρονούντων, την περίοδο του "βρώμικου πολέμου" της Αργεντινής (1976-1983) βρέθηκε νεκρός με μια σφαίρα στο κεφάλι, μερικές ημέρες πριν κληθεί να καταθέσει σε δικαστήριο σχετικά με μια τέτοια υπόθεση.Σύμφωνα με τις αρχές, δεν είναι σαφές εάν ο Πωλ Ναβόνε αυτοκτόνησε ή δολοφονήθηκε. Άλλος ένας πρώην αξιωματικός των ενόπλων δυνάμεων της Αργεντινής είχε δολοφονηθεί στην διάρκεια μιας άλλης δίκης, πριν από δύο μήνες.Η Μαρίνα Μπαρμπαχελάτα, δικηγόρος των εναγόντων στην υπόθεση σε βάρος του Ναβόνε, είπε ότι η σορός του βρέθηκε σε ξενοδοχείο του στρατού στην επαρχία Κόρντομπα, στην κεντρική Αργεντινή."Το πώς συνέβη αυτό ερευνάται, ώστε να διευκρινιστεί εάν επρόκειτο για αυτοκτονία ή δολοφονία", είπε η δικηγόρος σε εγχώριο τηλεοπτικό σταθμό.Τα τελευταία χρόνια στην Αργεντινή διεξάγονται δίκες για τις αθρόες παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων την περίοδο της στρατιωτικής δικτατορίας στη χώρα, όταν περίπου 30.000 αντιφρονούντες είχαν δολοφονηθεί ή "εξαφανισθεί", σύμφωνα με επίσημα στοιχεία.Τον Δεκέμβριο, ο πρώην αξιωματούχος της Ακτοφυλακής Έκτορ Φέμπρες είχε βρεθεί νεκρός, και η έρευνα οδήγησε στο συμπέρασμα ότι δηλητηριάσθηκε, μερικές ημέρες πριν την ανακοίνωση της απόφασης του δικαστηρίου στο οποίο είχε οδηγηθεί κατηγορούμενος για βασανισμούς.Ο Ναβόνε κατηγορείτο ότι ενεχόταν στην απαγωγή, το 1978, δυο διδύμων παιδιών μιας πολιτικής κρατούμενης που είχαν γεννηθεί σε στρατιωτική κλινική. Εκατοντάδες βρέφη είχαν απαχθεί την περίοδο της χούντας και είχε αναπτυχθεί μια "βιομηχανία" παράνομων υιοθεσιών."Είναι πολύ πιθανό ορισμένοι άνθρωποι να αισθάνθηκαν ότι ίσως απειλούνταν εάν ο Ναβόνε κατέθετε", δήλωσε η Μπαρμπαχελάτα.Η πρόεδρος της οργάνωσης Abuelas de Plaza de Mayo ("Γιαγιάδες της Πλατείας Μαΐου") Εστέλα δε Καρλότο κάλεσε να διεξαχθεί έρευνα για το θάνατο του Ναβόνε.Η δε Καρλότο, που ηγείται της εκστρατείας της οργάνωσης για την ανακάλυψη της τύχης εκατοντάδων παιδιών πολιτικών κρατουμένων που είχαν απαχθεί, τόνισε ότι "στην υπόθεση Φέμπρες, αποδείχθηκε σαφώς ότι δολοφονήθηκε με κυάνιο. Οι ίδιοι του οι σύντροφοι συνωμότησαν για του κλείσουν το στόμα"."Ποια μαφία είναι αυτή που πούλησε τα εγγόνια μας και κάθε φορά που κάποιο μέλος της καλείται να καταθέσει τον δολοφονεί για να κρατήσει το στόμα του κλειστό;", είπε η δε Καρλότο.

Culminan visita a Argentina presidentes de Brasil y Bolivia

Después de una cumbre tripartita para abordar cuestiones energéticas, los presidentes de Brasil y Bolivia, Luiz Inacio Lula da Silva y Evo Morales, partieron al final de la tarde hacia sus respectivos países.
En el encuentro con su par argentina, Cristina Fernández, celebrado en la quinta presidencial de Olivos en las afueras de esta capital, las partes crearon un mecanismo de coordinación en el área de energía.
Integrarán el grupo los ministros de Planificación Federal de Argentina, Julio de Vido; de Minas y Energía de Brasil, Edison Lobao, y de Hidrocarburos de Bolivia, Carlos Villegas.
Al final de la reunión, el canciller argentino, Jorge Taiana, leyó un corto comunicado con el contenido del acuerdo.
“Como conclusión (de la cumbre de hoy de los tres presidentes) decidieron conformar un grupo coordinador integrado por los respectivos ministros responsables de los sectores energéticos, con el objetivo de coordinar acciones en dos dimensiones:
“En el ámbito estructural los tres países buscarán las mejores alternativas para el crecimiento de la producción y de las infraestructuras de cada uno de ellos para que desde el punto de vista energético acompañen el crecimiento sostenido de las economías.
“Basándose en el principio de solidaridad energética regional el grupo coordinador analizará de manera permanente la evolución de las respectivas demandas de energía, coordinando las medidas que resulten oportunas y pertinentes”.
Esto permitirá analizar los crecientes requerimientos de energía de las tres economías, en franca alza en los últimos años y, por consiguiente, adoptar las medidas oportunas en una política de solidaridad que debe prevalecer entre los miembros del MERCOSUR, expresó antes de partir el mandatario brasileño.
Como parte del acuerdo se decidió que los tres ministros celebrarán su primer encuentro en Bolivia, en una fecha por determinar próximamente

Argentina y Brasil: otro importante paso por la integración

La integración regional dio hoy otro paso importante como destino de los pueblos, con la firma de acuerdos de cooperación entre los presidentes Cristina Fernández, de Argentina, y Luiz Inácio Lula da Silva, de Brasil.

Fernández y Lula suscribieron convenios en los sectores de la energía, la tecnología, la industria y el transporte, así como establecieron un cronograma de reuniones entre los ministros.
Luego de un encuentro entre ambos mandatarios en la Casa Rosada (sede de gobierno), Lula felicitó a su homóloga argentina por su asunción al poder.
Tiene la responsabilidad de probar que las mujeres tienen que ocupar los espacios políticos negados durante siglos, comentó.
Durante su alocución, Lula hizo referencia a los proyectos conjuntos que emprenderán ambos países y reveló que lanzarán un satélite conjunto, y desarrollarán proyectos en el área nuclear.
Indicó que nuestros países están juntos hoy y estarán juntos mañana. "Nuestro futuro está en la integración", subrayó.
Al referirse al ex presidente argentino Néstor Kirchner estimó que asumió "con una Argentina desacreditada, con problemas que parecían insolubles".
Sin embargo, puntualizó, Argentina recuperó su extraordinario rol en la escena mundial.
Por su parte, Fernández admitió que la profundización del vínculo con el país vecino y la región permitió que "por primera vez en mucho tiempo Argentina no entrara en crisis a partir de una crisis mundial".
Resaltó que Argentina y Brasil deben avanzar en canales de integración. "Energía y alimentos van a ser la clave de desarrollo de este mundo", precisó.
Para mañana está previsto que llegue a Buenos Aires el presidente de Bolivia, Evo Morales, quien compartirá un desayuno de trabajo con sus pares argentino y brasileño, en el que analizarán cómo distribuir la provisión de gas natural boliviano a ambos países.

Friar's heart stolen from monastery urn

The heart of a revered 19th century Argentine friar and patriot was stolen from an urn in the Franciscan monastery where it was kept for years as a religious relic, a church official said.

Whoever scooped up friar Mamerto Esquiu's heart on Tuesday left the urn it was stored in behind, said Jorge Martinez, head of the San Francisco monastery in the northwestern province of Catamarca.

"The theft was carried out because of the heart — nothing else was stolen," he told local reporters. "It's very sad."

Witnesses reported seeing a bearded man run from the monastery around the time the heart went missing, but no one had been arrested, the Catamarca daily El Ancasti said.
Tuesday's theft marks the second time since 1990 that the friar's heart was mysteriously spirited away, the newspaper said.

Born in Catamarca in 1826, Esquiu entered the monastery at a young age and was ordained a Catholic priest in 1848. He gave stirring speeches supporting Argentine unity and its 1853 constitution, becoming a famed religious leader and patriot.

Esquiu died in 1883. When his body was exhumed for an autopsy shortly thereafter, church authorities said his heart showed no signs of decomposition. It was removed and given to the monastery where he had begun his religious studies.

Esquiu's body is entombed at a cathedral in the neighboring province of Cordoba.
Vatican authorities in recent years began to consider Esquiu for possible beatification, a step toward sainthood in the Roman Catholic Church.

Argentina against the "paper plant"

GUALEGUAYCHU, Argentina - Some 20,000 demonstrators marched to Argentina's river border with Uruguay on Saturday to protest the impending startup of a paper pulp plant in the neighboring country they fear will pollute the environment.

The peaceful protest came two days after Uruguay authorized the Finnish-built plant to begin converting eucalyptus trees into pulp, the base ingredient for paper. Uruguay says its studies show it will operate within legal pollution limits.

But the Argentine government and environmentalists object to the plant, which is located on the border river, saying soybean, citrus and other crops in Argentina are at risk of contamination.
"No to the paper plant!" read banners during the march. A caravan of thousands of cars honked their horns en route to the bridge, where Argentine police blocked them from entering the elevated two-lane crossing to Uruguay.

Organizers said the number of protesters was 40,000, but an Associated Press reporter estimate the size at about 20,000.
The Finnish consortium Oy Metsa-Botnia AB and Kymmene Corp. said Friday it had begun ramping up operations for the startup of the plant, a process expected to take days.
The $1.2 billion plant — the biggest foreign investment project in Uruguay's history — is intended to create 600 jobs and boost Uruguay's exports by 15 percent. The paper it produces is to be exported to the United States, Europe and Asia.

Πρόεδρος της Αργεντινής η Κριστίνα Κίρσνερ!

Η σύζυγος του νυν προέδρου της Αργεντινής Cristina Kirchner εκλέχθηκε πανυγηρικά η πρώτη γυναίκα πρόεδρος στην ιστορία της ταλαιπωρημένης οικονομικά χώρας!

Η "πρώτη πολίτης" της χώρας του Μαραντόνα κατάφερε να πάρει μαζί της το 44,8% του λαού της Αργεντινής που πανυγήριζαν έξαλλα στους δρόμους της χώρας.

Η Cristina Kirschner συναγωνίστηκε 13 αντιπάλους (!), ενώ δεύτερη αναδήχθηκε η Elisa Carrió με το κόμμα της Κεντροαριστεράς.

Η 54χρονη Αργεντίνα θαυμάζει την τεράστια Evita Perron και πως θα τα δώσει όλα για καλύτερη οικονομία και για τα δικαιώματα των γυναικών.